La Biblia de las Américas

Zacarias 1

Exhortacio'n al arrepentimiento

1 El octavo mes del ano segundo de Dari'o, vino la palabra del SENOR al profeta Zacari'as, hijo de Berequi'as, hijo de Iddo, diciendo:
2 El SENOR se enojo' mucho contra vuestros padres.
3 Diles, pues: "Asi' dice el SENOR de los eje'rcitos: 'Volveos a mi'' --declara el SENOR de los eje'rcitos-- 'y yo me volvere' a vosotros' --dice el SENOR de los eje'rcitos.
4 'No sea'is como vuestros padres, a quienes los antiguos profetas proclamaron, diciendo: "Asi' dice el SENOR de los eje'rcitos: 'Volveos ahora de vuestros malos caminos y de vuestras malas obras.'" Pero no me escucharon ni me hicieron caso' --declara el SENOR.
5 'Vuestros padres, ¿do'nde esta'n? Y los profetas, ¿viven para siempre?
6 'Pero mis palabras y mis estatutos que yo ordene' a mis siervos los profetas ¿no alcanzaron a vuestros padres? Por eso se arrepintieron y dijeron: "Como el SENOR de los eje'rcitos se propuso hacer con nosotros conforme a nuestros caminos y conforme a nuestras obras, asi' ha hecho con nosotros."'"

Visiones de los caballos, de los cuernos y de los artesanos

7 El di'a veinticuatro del mes unde'cimo, que es el mes de Sebat, el ano segundo de Dari'o, vino la palabra del SENOR al profeta Zacari'as, hijo de Berequi'as, hijo de Iddo, diciendo:
8 He aqui', de noche vi un hombre que iba montado en un caballo rojo; e'l estaba entre los mirtos que habi'a en la quebrada, y detra's de e'l, caballos rojos, castanos y blancos.
9 Entonces dije: ¿Quie'nes son e'stos, senor mi'o? Y el a'ngel que hablaba conmigo me dijo: Te mostrare' quienes son e'stos.
10 Y el hombre que estaba entre los mirtos respondio' y dijo: Estos son los que el SENOR ha enviado a recorrer la tierra.
11 Y ellos respondieron al a'ngel del SENOR que estaba entre los mirtos y dijeron: Hemos recorrido la tierra, y he aqui', toda la tierra esta' en paz y tranquila.
12 Entonces respondio' el a'ngel del SENOR y dijo: Oh SENOR de los eje'rcitos, ¿hasta cua'ndo seguira's sin compadecerte de Jerusale'n y de las ciudades de Juda', contra las cuales has estado indignado estos setenta anos?
13 Y el SENOR respondio' al a'ngel que hablaba conmigo palabras buenas, palabras consoladoras.
14 Y el a'ngel que hablaba conmigo me dijo: Proclama, diciendo: "Asi' dice el SENOR de los eje'rcitos: 'Estoy celoso en gran manera por Jerusale'n y por Sion,
15 y con gran enojo estoy yo enojado contra las naciones que esta'n confiadas; porque cuando yo estaba un poco enojado, ellas contribuyeron al mal.'
16 "Por tanto, asi' dice el SENOR: 'Me volvere' a Jerusale'n con compasio'n; en ella sera' reedificada mi casa' --declara el SENOR de los eje'rcitos-- 'y el cordel sera' tendido sobre Jerusale'n.'"
17 Proclama de nuevo, diciendo: "Asi' dice el SENOR de los eje'rcitos: 'Otra vez rebosara'n mis ciudades de bienes, otra vez el SENOR consolara' a Sion y de nuevo escogera' a Jerusale'n.'"
18 Despue's alce' mis ojos y mire', y he aqui' cuatro cuernos.
19 Y dije al a'ngel que hablaba conmigo: ¿Que' son e'stos? Y me respondio': Estos son los cuernos que dispersaron a Juda', a Israel y a Jerusale'n.
20 Entonces el SENOR me mostro' cuatro artesanos.
21 Y dije: ¿Que' vienen a hacer e'stos? Y e'l respondio', diciendo: Aque'llos son los cuernos que dispersaron a Juda', de modo que nadie ha podido levantar la cabeza; pero estos artesanos han venido para aterrorizarlos, para derribar los cuernos de las naciones que alzaron sus cuernos contra la tierra de Juda' para dispersarla.