La Biblia de las Américas

Jueces 7

El eje'rcito de Gedeo'n reducido

1 Entonces se levanto' temprano Jerobaal, es decir Gedeo'n, y todo el pueblo que estaba con e'l, y acamparon junto a la fuente de Harod; y el campamento de Madia'n estaba al norte de ellos, cerca de la colina de More, en el valle.
2 Y el SENOR dijo a Gedeo'n: El pueblo que esta' contigo es demasiado numeroso para que yo entregue a Madia'n en sus manos; no sea que Israel se vuelva orgulloso, diciendo: "Mi propia fortaleza me ha librado."
3 Ahora pues, proclama a oi'dos del pueblo, diciendo: "Cualquiera que tenga miedo y tiemble, que regrese y parta del monte Galaad." Y veintido's mil personas regresaron, pero quedaron diez mil.
4 Y el SENOR dijo a Gedeo'n: Todavi'a el pueblo es demasiado numeroso; hazlos bajar al agua y alli' te los probare'. Y sera' que de quien yo te diga: "Este ira' contigo", e'se ira' contigo; pero todo aquel de quien yo te diga: "Este no ira' contigo", e'se no ira'.
5 E hizo bajar el pueblo al agua. Y el SENOR dijo a Gedeo'n: Pondra's a un lado a todo aquel que lamiere el agua con su lengua, como lame el perro, y a todo el que se arrodille para beber.
6 Y fue el nu'mero de los que lamieron, poniendo la mano a su boca, trescientos hombres; pero todo el resto del pueblo se arrodillo' para beber.
7 Entonces el SENOR dijo a Gedeo'n: Os salvare' con los trescientos hombres que lamieron el agua y entregare' a los madianitas en tus manos. Que todos los dema's del pueblo se vayan, cada uno a su casa.
8 Y los trescientos hombres tomaron en sus manos las provisiones del pueblo y sus trompetas. Y Gedeo'n envio' a todos los dema's hombres de Israel, cada uno a su tienda, pero retuvo a los trescientos hombres. El campamento de Madia'n le quedaba abajo en el valle.
9 Y acontecio' que aquella misma noche, el SENOR le dijo a Gedeo'n: Leva'ntate, desciende contra el campamento porque lo he entregado en tus manos.
10 Pero si tienes temor de descender, baja al campamento con tu criado Fura,
11 y oira's lo que dicen. Entonces tus manos sera'n fortalecidas para descender contra el campamento. Y descendio' con su criado Fura hasta los puestos avanzados del eje'rcito que estaban en el campamento.
12 Y los madianitas, los amalecitas y todos los hijos del oriente estaban tendidos en el valle, numerosos como langostas; y sus camellos eran muchos, innumerables, como la arena que esta' a la orilla del mar.
13 Cuando llego' Gedeo'n, he aqui' que un hombre estaba contando un sueno a su amigo, y deci'a: He aqui', tuve un sueno; un pan de cebada iba rodando hasta el campamento de Madia'n, y llego' hasta la tienda y la golpeo' de manera que cayo', y la volco' de arriba abajo y la tienda quedo' extendida.
14 Respondio' su amigo, y dijo: Esto no es otra cosa que la espada de Gedeo'n, hijo de Joa's, varo'n de Israel; Dios ha entregado en su mano a Madia'n y a todo el campamento.
15 Cuando Gedeo'n oyo' el relato del sueno y su interpretacio'n, se inclino' y adoro'. Volvio' al campamento de Israel, y dijo: Levantaos, porque el SENOR ha entregado en vuestras manos el campamento de Madia'n.
16 Y dividio' los trescientos hombres en tres compani'as, y puso trompetas y ca'ntaros vaci'os en las manos de todos ellos, con antorchas dentro de los ca'ntaros.
17 Y les dijo: Miradme, y haced lo mismo que yo. Y he aqui', cuando yo llegue a las afueras del campamento, como yo haga, asi' hare'is vosotros.
18 Cuando yo y todos los que este'n conmigo toquemos la trompeta, entonces tambie'n vosotros tocare'is las trompetas alrededor de todo el campamento, y decid: "Por el SENOR y por Gedeo'n."

Confusio'n y derrota de los madianitas

19 Y llego' Gedeo'n con los cien hombres que estaban con e'l a las afueras del campamento, al principio de la guardia de medianoche, cuando apenas habi'an apostado la guardia; tocaron las trompetas y rompieron los ca'ntaros que teni'an en las manos.
20 Cuando las tres compani'as tocaron las trompetas, rompieron los ca'ntaros, y sosteniendo las antorchas en la mano izquierda y las trompetas en la mano derecha para tocarlas, gritaron: ¡La espada del SENOR y de Gedeo'n!
21 Cada uno se mantuvo en su lugar alrededor del campamento; y todo el eje'rcito echo' a correr gritando mientras hui'an.
22 Cuando tocaron las trescientas trompetas, el SENOR puso la espada del uno contra el otro por todo el campamento; y el eje'rcito huyo' hasta Bet-sita, en direccio'n de Zerera, hasta la orilla de Abel-mehola, junto a Tabat.
23 Y los hombres de Israel se reunieron, de Neftali', de Aser y de todo Manase's, y persiguieron a los madianitas.
24 Y Gedeo'n envio' mensajeros por toda la regio'n montanosa de Efrai'n, diciendo: Descended contra Madia'n y tomad antes que ellos los vados, hasta Bet-bara y el Jorda'n. Y todos los hombres de Efrai'n se reunieron y tomaron los vados hasta Bet-bara y el Jorda'n.
25 Y capturaron a los dos jefes de Madia'n, Oreb y Zeeb; mataron a Oreb en la pena de Oreb y mataron a Zeeb en el lagar de Zeeb, cuando persegui'an a Madia'n. Y trajeron a Gedeo'n las cabezas de Oreb y Zeeb del otro lado del Jorda'n.