Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Galatas 1

Saludo

1 Pablo, apo'stol, no de parte de hombres ni mediante hombre alguno, sino por medio de Jesucristo y de Dios el Padre que Lo resucito' de entre los muertos,
2 y todos los hermanos que esta'n conmigo: A las iglesias de Galacia:
3 Gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Senor Jesucristo,
4 que El mismo se dio por nuestros pecados para librarnos (rescatarnos) de este presente siglo malo, conforme a la voluntad de nuestro Dios y Padre,
5 a quien sea la gloria por los siglos de los siglos. Ame'n.

No Hay otro Evangelio

6 Me maravillo de que tan pronto ustedes hayan abandonado (desertado) a Aque'l que los llamo' por la gracia de Cristo (el Mesi'as), para seguir un evangelio diferente,
7 que en realidad no es otro evangelio, sino que hay algunos que los perturban a ustedes y quieren pervertir el evangelio de Cristo.
8 Pero si aun nosotros, o un a'ngel del cielo, les anunciara otro evangelio contrario al que les hemos anunciado, sea anatema (maldito).
9 Como hemos dicho antes, tambie'n repito ahora: Si alguien les anuncia un evangelio contrario al que recibieron, sea anatema.
10 Porque ¿busco ahora el favor de los hombres o el de Dios? ¿O me esfuerzo por agradar a los hombres? Si yo todavi'a estuviera tratando de agradar a los hombres, no seri'a siervo de Cristo.

El Evangelio Predicado por Pablo

11 Pues quiero que sepan, hermanos, que el evangelio que fue anunciado por mi' no es segu'n el hombre.
12 Pues ni lo recibi' de hombre, ni me fue ensenado, sino que lo recibi' por medio de una revelacio'n de Jesucristo.
13 Porque ustedes han oi'do acerca de mi antigua manera de vivir en el Judai'smo, de cua'n desmedidamente persegui'a yo a la iglesia de Dios y trataba de destruirla.
14 Yo aventajaba en el Judai'smo a muchos de mis compatriotas (entre los de mi raza) contempora'neos, mostrando mucho ma's celo por las tradiciones de mis antepasados.
15 Pero cuando Dios, que me aparto' desde el vientre de mi madre y me llamo' por Su gracia, tuvo a bien
16 revelar a Su Hijo en mi' para que yo Lo anunciara entre los Gentiles, no consulte' enseguida con carne y sangre,
17 ni subi' a Jerusale'n (Ciudad de Paz) a los que eran apo'stoles antes que yo, sino que fui a Arabia, y regrese' otra vez a Damasco.

Visita de Pablo a Jerusale'n

18 Entonces, tres anos despue's, subi' a Jerusale'n para conocer a Pedro (Cefas), y estuve con e'l quince di'as.
19 Pero no vi a ningu'n otro de los apo'stoles, sino a Jacobo (Santiago), el hermano del Senor.
20 En lo que les escribo, les aseguro delante de Dios que no miento.
21 Despue's fui a las regiones de Siria y Cilicia.
22 Pero todavi'a no era conocido en persona en las iglesias de Judea que eran en Cristo.
23 Ellos so'lo oi'an decir: "El que en otro tiempo nos persegui'a, ahora predica (anuncia) la fe que en un tiempo queri'a destruir."
24 Y glorificaban a Dios por causa de mi'.