Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El Apocalipsis 20

Satana's Atado Durante el Milenio

1 Vi entonces a un a'ngel que descendi'a del cielo, con la llave del abismo y una gran cadena en su mano.
2 El a'ngel prendio' al drago'n, la serpiente antigua, que es el Diablo y Satana's, y lo ato' por mil anos.
3 Lo arrojo' al abismo, y lo encerro' y puso un sello sobre e'l para que no enganara ma's a las naciones, hasta que se cumplieran los mil anos. Despue's de esto debe ser desatado por un poco de tiempo.
4 Tambie'n vi tronos, y se sentaron sobre ellos los que se les concedio' autoridad para juzgar. Y vi las almas de los que habi'an sido decapitados por causa del testimonio de Jesu's y de la palabra de Dios, y a los que no habi'an adorado a la bestia ni a su imagen, ni habi'an recibido la marca sobre su frente ni sobre su mano. Volvieron a la vida y reinaron con Cristo por mil anos.
5 Esta es la primera resurreccio'n. Los dema's muertos no volvieron a la vida hasta que se cumplieron los mil anos.
6 Bienaventurado y santo es el que tiene parte en la primera resurreccio'n. La muerte segunda no tiene poder sobre e'stos sino que sera'n sacerdotes de Dios y de Cristo, y reinara'n con El por mil anos.

La Derrota de Satana's

7 Cuando los mil anos se cumplan, Satana's sera' soltado de su prisio'n,
8 y saldra' a enganar a las naciones que esta'n en los cuatro extremos de la tierra, a Gog y a Magog, a fin de reunirlas para la batalla. El nu'mero de ellas es como la arena del mar.
9 Y subieron sobre la anchura de la tierra, rodearon el campamento de los santos y la ciudad amada. Pero descendio' fuego del cielo y los devoro'.
10 Y el diablo que los enganaba fue arrojado al lago de fuego y azufre, donde tambie'n esta'n la bestia y el falso profeta. Y sera'n atormentados di'a y noche por los siglos de los siglos.

El Juicio ante el Trono Blanco

11 Vi un gran trono blanco y a Aque'l que estaba sentado en e'l, de cuya presencia huyeron la tierra y el cielo, y no se hallo' lugar para ellos.
12 Tambie'n vi a los muertos, grandes y pequenos, de pie delante del trono, y los libros (rollos) fueron abiertos. Otro libro (rollo) fue abierto, que es el Libro de la Vida, y los muertos fueron juzgados por lo que estaba escrito en los libros (rollos), segu'n sus obras.
13 El mar entrego' los muertos que estaban en e'l, y la Muerte y el Hades (la regio'n de los muertos) entregaron a los muertos que estaban en ellos. Y fueron juzgados, cada uno segu'n sus obras.
14 La Muerte y el Hades fueron arrojados al lago de fuego. Esta es la muerte segunda: el lago de fuego.
15 Y el que no se encontraba inscrito en el Libro de la Vida fue arrojado al lago de fuego.