Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

1 Samuel 15

Desobediencia de Sau'l

1 Entonces Samuel dijo a Sau'l: "El SENOR me envio' a que te ungiera por rey sobre Su pueblo, sobre Israel; ahora pues, esta' atento a las palabras del SENOR.
2 "Asi' dice el SENOR de los eje'rcitos: 'Yo castigare' a Amalec por lo que hizo a Israel, cuando se puso contra e'l en el camino mientras subi'a de Egipto.
3 'Ve ahora, y ataca a Amalec, y destruye por completo todo lo que tiene, y no te apiades de e'l; antes bien, da muerte tanto a hombres como a mujeres, a ninos como a ninos de pecho, a bueyes como a ovejas, a camellos como a asnos.'"
4 Entonces Sau'l convoco' al pueblo, y los conto' en Telaim: 200,000 soldados de a pie, y 10,000 hombres de Juda'.
5 Sau'l fue a la ciudad de Amalec y se embosco' en el valle.
6 Y dijo Sau'l a los Quenitas: "Va'yanse, apa'rtense, desciendan de entre los Amalecitas, para que yo no los destruya junto con ellos; porque ustedes mostraron misericordia a todos los Israelitas cuando subi'an de Egipto." Entonces los Quenitas se apartaron de entre los Amalecitas.
7 Sau'l derroto' a los Amalecitas desde Havila en direccio'n a Shur, que esta' al oriente de Egipto.
8 Capturo' vivo a Agag, rey de los Amalecitas, y destruyo' por completo a todo el pueblo a filo de espada.
9 Pero Sau'l y el pueblo perdonaron a Agag, y lo mejor de las ovejas, de los bueyes, de los animales engordados, de los corderos y de todo lo bueno. No lo quisieron destruir por completo; pero todo lo despreciable y sin valor lo destruyeron totalmente.
10 Entonces vino la palabra del SENOR a Samuel:
11 "Me pesa haber hecho rey a Sau'l, porque ha dejado de seguirme y no ha cumplido Mis mandamientos." Y Samuel se conmovio', y clamo' al SENOR toda la noche.
12 Y se levanto' Samuel muy de manana para ir al encuentro de Sau'l; y se le dio aviso a Samuel: Sau'l se ha ido a Carmel, donde se ha levantado un monumento para si', y dando la vuelta, ha seguido adelante bajando a Gilgal.
13 Entonces Samuel vino a Sau'l, y Sau'l le dijo: "¡Bendito seas del SENOR! He cumplido el mandamiento del SENOR."
14 Pero Samuel dijo: "¿Que' es este balido de ovejas en mis oi'dos y el mugido de bueyes que oigo?"
15 Y Sau'l respondio': "Los han trai'do de los Amalecitas, porque el pueblo perdono' lo mejor de las ovejas y de los bueyes, para sacrificar al SENOR tu Dios; pero lo dema's lo destruimos por completo."
16 Dijo entonces Samuel a Sau'l: "Espera, de'jame declararte lo que el SENOR me dijo anoche." Y e'l le dijo: "Habla."
17 Y Samuel dijo: "¿No es verdad que aunque eras pequeno a tus propios ojos, fuiste nombrado jefe de las tribus de Israel y el SENOR te ungio' rey sobre Israel,
18 y que el SENOR te envio' en una misio'n, y te dijo: 'Ve, y destruye por completo a los pecadores, los Amalecitas, y lucha contra ellos hasta que sean exterminados?'
19 "¿Por que', pues, no obedeciste la voz del SENOR, sino que te lanzaste sobre el boti'n e hiciste lo malo ante los ojos del SENOR?"
20 Entonces Sau'l dijo a Samuel: "Yo obedeci' la voz del SENOR, y fui en la misio'n a la cual el SENOR me envio', y he trai'do a Agag, rey de Amalec, y he destruido por completo a los Amalecitas.
21 "Pero el pueblo tomo' del boti'n ovejas y bueyes, lo mejor de las cosas dedicadas al anatema (a la destruccio'n), para ofrecer sacrificio al SENOR tu Dios en Gilgal."
22 Y Samuel dijo: "¿Se complace el SENOR tanto En holocaustos y sacrificios Como en la obediencia a la voz del SENOR? Entiende, el obedecer es mejor que un sacrificio, Y el prestar atencio'n, que la grasa de los carneros.
23 Porque la rebelio'n es como el pecado de adivinacio'n, Y la desobediencia, como la iniquidad e idolatri'a. Por cuanto tu' has desechado la palabra del SENOR, El tambie'n te ha desechado para que no seas rey."

Sau'l Rechazado por el SENOR

24 Entonces Sau'l dijo a Samuel: "He pecado. En verdad he quebrantado el mandamiento del SENOR y tus palabras, porque temi' al pueblo y escuche' su voz.
25 "Ahora pues, te ruego que perdones mi pecado y vuelvas conmigo para que adore al SENOR."
26 Pero Samuel respondio' a Sau'l: "No volvere' contigo; porque has desechado la palabra del SENOR, y el SENOR te ha desechado para que no seas rey sobre Israel."
27 Cuando Samuel se volvi'a para irse, Sau'l asio' el borde de su manto, y e'ste se rasgo'.
28 Entonces Samuel le dijo: "Hoy el SENOR ha arrancado de ti el reino de Israel, y lo ha dado a un pro'jimo tuyo que es mejor que tu'.
29 "Tambie'n la Gloria de Israel no mentira' ni cambiara' su propo'sito, porque El no es hombre para que cambie de propo'sito."
30 Sau'l respondio': "He pecado, pero te ruego que me honres ahora delante de los ancianos de mi pueblo y delante de Israel y que regreses conmigo para que yo adore al SENOR tu Dios."
31 Volvio' Samuel tras Sau'l, y Sau'l adoro' al SENOR.
32 Entonces Samuel dijo: "Tra'iganme a Agag, rey de los Amalecitas." Y Agag vino a e'l alegremente. Y Agag dijo: "Ciertamente, la amargura de la muerte ha pasado ya."
33 Pero Samuel dijo: "Como tu espada ha dejado a las mujeres sin hijos, asi' tambie'n tu madre sera' sin hijo entre las mujeres." Y Samuel despedazo' a Agag delante del SENOR en Gilgal.
34 Luego Samuel se fue a Rama', pero Sau'l subio' a su casa en Guibea' de Sau'l.
35 Samuel no vio ma's a Sau'l mientras vivio'. Y Samuel lloraba por Sau'l, pues el SENOR se habi'a arrepentido de haber puesto a Sau'l por rey sobre Israel.