La Biblia de las Américas

Exodo 6

Dios confirma su promesa a Moise's

1 Respondio' el SENOR a Moise's: Ahora vera's lo que hare' a Farao'n; porque por la fuerza los dejara' ir; y por la fuerza los echara' de su tierra.
2 Continuo' hablando Dios a Moise's, y le dijo: Yo soy el SENOR;
3 y me apareci' a Abraham, a Isaac y a Jacob como Dios Todopoderoso, mas por mi nombre, SENOR, no me di a conocer a ellos.
4 Tambie'n estableci' mi pacto con ellos, de darles la tierra de Canaa'n, la tierra donde peregrinaron.
5 Y adema's, he oi'do el gemido de los hijos de Israel, porque los egipcios los tienen esclavizados, y me he acordado de mi pacto.
6 Por tanto, di a los hijos de Israel: "Yo soy el SENOR, y os sacare' de debajo de las cargas de los egipcios, y os librare' de su esclavitud, y os redimire' con brazo extendido y con juicios grandes.
7 "Y os tomare' por pueblo mi'o, y yo sere' vuestro Dios; y sabre'is que yo soy el SENOR vuestro Dios, que os saco' de debajo de las cargas de los egipcios.
8 "Y os traere' a la tierra que jure' dar a Abraham, a Isaac y a Jacob, y os la dare' por heredad. Yo soy el SENOR."
9 De esta manera hablo' Moise's a los hijos de Israel, pero ellos no escucharon a Moise's a causa del desaliento y de la dura servidumbre.
10 Entonces hablo' el SENOR a Moise's, diciendo:
11 Ve, habla a Farao'n, rey de Egipto, para que deje salir a los hijos de Israel de su tierra.
12 Pero Moise's hablo' delante del SENOR, diciendo: He aqui', los hijos de Israel no me han escuchado; ¿co'mo, pues, me escuchara' Farao'n, siendo yo torpe de palabra?
13 Entonces el SENOR hablo' a Moise's y a Aaro'n, y les dio o'rdenes para los hijos de Israel y para Farao'n, rey de Egipto, a fin de sacar a los hijos de Israel de la tierra de Egipto.

Genealogi'a de Moise's y de Aaro'n

14 Estos son los jefes de las casas paternas. Los hijos de Rube'n, primoge'nito de Israel: Hanoc, Falu', Hezro'n y Carmi. Estas son las familias de Rube'n.
15 Y los hijos de Simeo'n: Jemuel, Jami'n, Ohad, Jaqui'n, Zohar y Sau'l, hijo de una cananea. Estas son las familias de Simeo'n.
16 Y estos son los nombres de los hijos de Levi' segu'n sus generaciones: Gerso'n, Coat y Merari. Y los anos de la vida de Levi' fueron ciento treinta y siete anos.
17 Los hijos de Gerso'n: Libni y Simei, segu'n sus familias.
18 Y los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebro'n y Uziel. Y los anos de la vida de Coat fueron ciento treinta y tres anos.
19 Y los hijos de Merari: Mahli y Musi. Estas son las familias de los levitas segu'n sus generaciones.
20 Y Amram tomo' por mujer a Jocabed, su ti'a, y ella le dio a luz a Aaro'n y a Moise's; y los anos de la vida de Amram fueron ciento treinta y siete anos.
21 Y los hijos de Izhar: Core', Nefeg y Zicri.
22 Y los hijos de Uziel: Misael, Elzafa'n y Sitri.
23 Y Aaro'n tomo' por mujer a Eliseba, hija de Aminadab, hermana de Naaso'n, y ella le dio a luz a Nadab, Abiu', Eleazar e Itamar.
24 Y los hijos de Core': Asir, Elcana y Abiasaf. Estas son las familias de los corei'tas.
25 Y Eleazar, hijo de Aaro'n, tomo' por mujer a una de las hijas de Futiel, y ella le dio a luz a Finees. Estos son los jefes de las casas paternas de los levitas, segu'n sus familias.
26 Estos son Aaro'n y Moise's a quienes dijo el SENOR: Sacad a los hijos de Israel de la tierra de Egipto por sus eje'rcitos.
27 Ellos fueron los que hablaron a Farao'n, rey de Egipto, para sacar a los hijos de Israel de Egipto, esto es, Moise's y Aaro'n.

Anuncio de las plagas

28 Y sucedio' que el di'a que el SENOR hablo' a Moise's en la tierra de Egipto,
29 el SENOR hablo' a Moise's, diciendo: Yo soy el SENOR; di a Farao'n, rey de Egipto, todo lo que yo te diga.
30 Pero Moise's dijo delante del SENOR: He aqui', yo soy torpe de palabra, ¿co'mo, pues, me escuchara' Farao'n?