La Biblia de las Américas

Ezequiel 21

La espada del SENOR

1 Vino a mi' la palabra del SENOR, diciendo:
2 Hijo de hombre, pon tu rostro hacia Jerusale'n y habla contra los santuarios, profetiza contra la tierra de Israel,
3 y di a la tierra de Israel: "Asi' dice el SENOR: 'He aqui', estoy contra ti; sacare' mi espada de la vaina y cortare' de ti al justo y al impi'o.
4 'Puesto que he de cortar de ti al justo y al impi'o, por tanto mi espada saldra' de la vaina contra toda carne desde el sur hasta el norte.
5 'Asi' sabra' toda carne que yo, el SENOR, he sacado mi espada de la vaina. No volvera' ma's a su vaina.'"
6 Y tu', hijo de hombre, gime con corazo'n quebrantado; con amargura gemira's a la vista de ellos.
7 Y cuando te digan: "¿Por que' gimes?", dira's: "Por la noticia que viene, todo corazo'n desfallecera', toda mano se debilitara', todo espi'ritu se apagara' y toda rodilla flaqueara'. He aqui', viene y sucedera'" --declara el Senor DIOS.
8 Y vino a mi' la palabra del SENOR, diciendo:
9 Hijo de hombre, profetiza, y di: "Asi' dice el SENOR." Di: "Espada, espada afilada y tambie'n pulida.
10 "Para la matanza ha sido afilada, para brillar como el rayo ha sido pulida."
¿Acaso hemos de alegrarnos, cuando el cetro de mi hijo desprecia toda vara?
11 Es dada para que sea pulida, para que sea empunada; ha sido afilada la espada, ha sido pulida, para ponerla en manos del matador.
12 Clama y gime, hijo de hombre, porque ella esta' contra mi pueblo, esta' contra todos los pri'ncipes de Israel; ellos son entregados a la espada junto con mi pueblo; por tanto, golpe'ate el muslo.
13 Porque la prueba esta' hecha; ¿y que' si el cetro mismo que desprecia la espada deja de existir? --declara el Senor DIOS.
14 Tu', pues, hijo de hombre, profetiza y bate palmas; sea la espada duplicada y triplicada, la espada para los muertos. Es la espada de la gran vi'ctima, que los tiene rodeados,
15 para que sus corazones se acobarden y caigan muchos. En todas sus puertas he puesto la espada reluciente. ¡Ah!, hecha para centellear, pulida para la matanza.
16 Mue'strate afilada, ve a la derecha; prepa'rate, ve a la izquierda, adondequiera que tu filo sea dirigido.
17 Tambie'n yo batire' palmas, y aplacare' mi furor. Yo, el SENOR, he hablado.
18 Y vino a mi' la palabra del SENOR, diciendo:
19 Y tu', hijo de hombre, traza dos caminos por donde venga la espada del rey de Babilonia; ambos saldra'n de una misma tierra. Haz una senal y ponla al comienzo del camino a la ciudad.
20 Trazara's el camino por donde venga la espada hacia Raba' de los hijos de Amo'n, y hacia Juda', que en Jerusale'n tiene su fortaleza.
21 Porque el rey de Babilonia se ha detenido en la bifurcacio'n del camino, al comienzo de los dos caminos, para emplear la adivinacio'n; sacude las saetas, consulta con los i'dolos dome'sticos, observa el hi'gado.
22 En su mano derecha vino el vaticinio: Jerusale'n. ¡A colocar arietes, a llamar a la matanza, a alzar la voz en grito de guerra, a poner arietes contra las puertas, a levantar terraplenes, a edificar muro de asedio!
23 Pero fue para los judi'os como vaticinio falso a sus ojos, pues habi'an hecho juramentos solemnes. Pero e'l les hara' recordar su iniquidad y sera'n apresados.
24 Por tanto, asi' dice el Senor DIOS: "Por cuanto habe'is hecho que vuestra iniquidad sea recordada poniendo al descubierto vuestras transgresiones, de modo que se manifiestan vuestros pecados en todas vuestras obras, por cuanto habe'is sido recordados, sere'is apresados por su mano.
25 "Y tu', infame y malvado pri'ncipe de Israel, cuyo di'a ha llegado, la hora del castigo final",
26 asi' dice el Senor DIOS: "Qui'tate la tiara y depo'n la corona; esto cambiara'; lo humilde sera' ensalzado y lo ensalzado sera' humillado.
27 "A ruina, a ruina, a ruina lo reducire'; tampoco esto sucedera' hasta que venga aquel a quien pertenece el derecho, y a quien yo se lo dare'."
28 Y tu', hijo de hombre, profetiza y di: "Asi' dice el Senor DIOS acerca de los hijos de Amo'n y de su oprobio". Dira's: "La espada, la espada esta' desenvainada, para la matanza esta' pulida, para hacer exterminio, para centellear
29 (mientras ellos ven para ti visiones falsas, mientras adivinan para ti mentiras), para ponerla sobre los cuellos de los infames malvados cuyo di'a ha llegado en la hora del castigo final.
30 "Vue'lvela a su vaina. En el lugar donde fuiste creada, en tu tierra de origen, te juzgare'.
31 "Y derramare' sobre ti mi indignacio'n, soplare' sobre ti el fuego de mi furor y te entregare' en mano de hombres brutales, expertos en destruccio'n.
32 "Sera's pasto del fuego, tu sangre quedara' en medio de la tierra; no quedara' memoria de ti, porque yo, el SENOR, he hablado."