La Biblia de las Américas

El Apocalipsis 22

El ri'o de la vida y el a'rbol de la vida

1 Y me mostro' un ri'o de agua de vida, resplandeciente como cristal, que sali'a del trono de Dios y del Cordero,
2 en medio de la calle de la ciudad. Y a cada lado del ri'o estaba el a'rbol de la vida, que produce doce clases de fruto, dando su fruto cada mes; y las hojas del a'rbol eran para sanidad de las naciones.
3 Y ya no habra' ma's maldicio'n; y el trono de Dios y del Cordero estara' alli', y sus siervos le servira'n.
4 Ellos vera'n su rostro, y su nombre estara' en sus frentes.
5 Y ya no habra' ma's noche, y no tendra'n necesidad de luz de la'mpara ni de luz del sol, porque el Senor Dios los iluminara', y reinara'n por los siglos de los siglos.

La venida de Cristo

6 Y me dijo: Estas palabras son fieles y verdaderas; y el Senor, el Dios de los espi'ritus de los profetas, envio' a su a'ngel para mostrar a sus siervos las cosas que pronto han de suceder.
7 He aqui', yo vengo pronto. Bienaventurado el que guarda las palabras de la profeci'a de este libro.
8 Yo, Juan, soy el que oyo' y vio estas cosas. Y cuando oi' y vi, me postre' para adorar a los pies del a'ngel que me mostro' estas cosas.
9 Y me dijo: No hagas eso; yo soy consiervo tuyo y de tus hermanos los profetas y de los que guardan las palabras de este libro. Adora a Dios.
10 Tambie'n me dijo: No selles las palabras de la profeci'a de este libro, porque el tiempo esta' cerca.
11 Que el injusto siga haciendo injusticias, que el impuro siga siendo impuro, que el justo siga practicando la justicia, y que el que es santo siga guarda'ndose santo.
12 He aqui', yo vengo pronto, y mi recompensa esta' conmigo para recompensar a cada uno segu'n sea su obra.
13 Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el u'ltimo, el principio y el fin.
14 Bienaventurados los que lavan sus vestiduras para tener derecho al a'rbol de la vida y para entrar por las puertas a la ciudad.
15 Afuera esta'n los perros, los hechiceros, los inmorales, los asesinos, los ido'latras y todo el que ama y practica la mentira.

Testimonio final

16 Yo, Jesu's, he enviado a mi a'ngel a fin de daros testimonio de estas cosas para las iglesias. Yo soy la rai'z y la descendencia de David, el lucero resplandeciente de la manana.

Invitacio'n final

17 Y el Espi'ritu y la esposa dicen: Ven. Y el que oye, diga: Ven. Y el que tiene sed, venga; y el que desea, que tome gratuitamente del agua de la vida.

Advertencia final

18 Yo testifico a todos los que oyen las palabras de la profeci'a de este libro: Si alguno anade a ellas, Dios traera' sobre e'l las plagas que esta'n escritas en este libro;
19 y si alguno quita de las palabras del libro de esta profeci'a, Dios quitara' su parte del a'rbol de la vida y de la ciudad santa descritos en este libro.

Oracio'n final

20 El que testifica de estas cosas dice: Si', vengo pronto. Ame'n. Ven, Senor Jesu's.
21 La gracia del Senor Jesu's sea con todos. Ame'n.