La Biblia de las Américas

1 Samuel 26

David perdona de nuevo la vida a Sau'l

1 Entonces vinieron los zifeos a Sau'l en Guibea', diciendo: ¿No esta' David escondido en la colina de Haquila, que esta' frente a Jesimo'n?
2 Se levanto', pues, Sau'l y descendio' al desierto de Zif, teniendo consigo tres mil hombres escogidos de Israel, para buscar a David en el desierto de Zif.
3 Y acampo' Sau'l en la colina de Haquila, que esta' frente a Jesimo'n, junto al camino, y David permaneci'a en el desierto. Cuando vio que Sau'l veni'a tras e'l al desierto,
4 David envio' espi'as, y supo que Sau'l en verdad se acercaba.
5 Se levanto' David y vino al lugar donde Sau'l habi'a acampado. Y vio David el lugar donde estaban acostados Sau'l y Abner, hijo de Ner, el comandante de su eje'rcito; Sau'l dormi'a en medio del campamento y el pueblo estaba acampado alrededor de e'l.
6 Entonces hablo' David a Ahimelec hitita y a Abisai, hijo de Sarvia, hermano de Joab, diciendo: ¿Quie'n descendera' conmigo a donde esta' Sau'l en el campamento? Y Abisai dijo: Yo descendere' contigo.
7 Y David y Abisai llegaron de noche al campamento, y he aqui', Sau'l estaba durmiendo en medio del campamento, con su lanza clavada en tierra a su cabecera; y Abner y la gente estaban acostados alrededor de e'l.
8 Entonces Abisai dijo a David: Hoy Dios ha entregado a tu enemigo en tu mano; ahora pues, de'jame clavarlo a la tierra de un solo golpe; no tendre' que darle por segunda vez.
9 Pero David dijo a Abisai: No lo mates, pues, ¿quie'n puede extender su mano contra el ungido del SENOR y quedar impune?
10 Dijo tambie'n David: Vive el SENOR, que ciertamente el SENOR lo herira', o llegara' el di'a en que muera, o descendera' a la batalla y perecera'.
11 No permita el SENOR que yo extienda mi mano contra el ungido del SENOR; pero ahora, te ruego, toma la lanza que esta' a su cabecera y la vasija de agua, y va'monos.
12 Tomo', pues, David la lanza y la vasija de agua de junto a la cabecera de Sau'l, y se fueron; pero nadie lo vio ni lo supo, tampoco nadie se desperto', pues todos estaban dormidos, ya que un sueno profundo de parte del SENOR habi'a cai'do sobre ellos.
13 David paso' al otro lado y se coloco' en la cima del monte a cierta distancia, con un gran espacio entre ellos.
14 Y David dio voces al pueblo y a Abner, hijo de Ner, diciendo: ¿No respondera's, Abner? Entonces respondio' Abner y dijo: ¿Quie'n eres tu' que llamas al rey?
15 Y David dijo a Abner: ¿No eres tu' un hombre? ¿Quie'n es como tu' en Israel? ¿Por que', pues, no has protegido a tu senor el rey? Porque uno del pueblo vino para matar a tu senor el rey.
16 Esto que has hecho no es bueno. Vive el SENOR, todos vosotros ciertamente deberi'ais morir, porque no protegisteis a vuestro senor, el ungido del SENOR. Y ahora, mira do'nde esta' la lanza del rey y la vasija de agua que estaba a su cabecera.
17 Entonces Sau'l reconocio' la voz de David y dijo: ¿Es e'sta tu voz, David, hijo mi'o? Y David respondio': Mi voz es, mi senor el rey.
18 Tambie'n dijo: ¿Por que' persigue mi senor a su siervo? ¿Pues que' he hecho? ¿Que' maldad hay en mi mano?
19 Ahora pues, ruego a mi senor el rey que escuche las palabras de su siervo. Si el SENOR te ha incitado contra mi', que El acepte una ofrenda, pero si son hombres, malditos sean delante del SENOR, porque me han expulsado hoy para que yo no tenga parte en la heredad del SENOR, diciendo: "Ve, sirve a otros dioses."
20 Ahora pues, no caiga mi sangre a tierra, lejos de la presencia del SENOR; porque el rey de Israel ha salido en busca de una pulga, como quien va a la caza de una perdiz en los montes.
21 Y Sau'l dijo: He pecado. Vuelve, David, hijo mi'o, porque no volvere' a hacerte dano pues mi vida fue muy estimada en tus ojos hoy. He aqui', he actuado neciamente y he cometido un grave error.
22 Respondio' David, y dijo: He aqui' la lanza del rey. Que pase aca' uno de los jo'venes y la recoja.
23 El SENOR pagara' a cada uno segu'n su justicia y su fidelidad; pues el SENOR te entrego' hoy en mi mano, pero yo no quise extender mi mano contra el ungido del SENOR.
24 He aqui', como tu vida fue preciosa ante mis ojos hoy, asi' sea preciosa mi vida ante los ojos del SENOR, y que El me libre de toda afliccio'n.
25 Y Sau'l dijo a David: Bendito seas, David, hijo mi'o; ciertamente hara's grandes cosas y prevalecera's. David siguio' por su camino y Sau'l se volvio' a su lugar.