Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Exodo 19

Consagracio'n del Pueblo

1 Al tercer mes de la salida de los Israelitas de la tierra de Egipto, ese mismo di'a, llegaron al desierto de Sinai'.
2 Salieron de Refidim, llegaron al desierto de Sinai' y acamparon en el desierto. Alli', delante del monte, acampo' Israel.
3 Moise's subio' hacia Dios, y el SENOR lo llamo' desde el monte y le dijo: "Asi' dira's a la casa de Jacob y anunciara's a los Israelitas:
4 'Ustedes han visto lo que he hecho a los Egipcios, y co'mo los he tomado sobre alas de a'guilas y los he trai'do a Mi'.
5 'Ahora pues, si en verdad escuchan Mi voz y guardan Mi pacto, sera'n Mi especial tesoro entre todos los pueblos, porque Mi'a es toda la tierra.
6 'Ustedes sera'n para Mi' un reino de sacerdotes y una nacio'n santa.' Estas son las palabras que dira's a los Israelitas."
7 Entonces Moise's fue y llamo' a los ancianos del pueblo, y expuso delante de ellos todas estas palabras que el SENOR le habi'a mandado.
8 Y todo el pueblo respondio' a una, y dijeron: "Haremos todo lo que el SENOR ha dicho." Y Moise's llevo' al SENOR las palabras del pueblo.
9 Y el SENOR dijo a Moise's: "Yo vendre' a ti en una densa nube, para que el pueblo oiga cuando Yo hable contigo y tambie'n te crean para siempre." Entonces Moise's comunico' al pueblo las palabras del SENOR.
10 El SENOR dijo tambie'n a Moise's: "Ve al pueblo y consa'gralos hoy y manana, y que laven sus vestidos.
11 "Que este'n preparados para el tercer di'a, porque al tercer di'a el SENOR descendera' a la vista de todo el pueblo sobre el Monte Sinai'.
12 "Pondra's li'mites alrededor para el pueblo, y dira's: 'De ningu'n modo suban al monte o toquen su li'mite. Cualquiera que toque el monte, ciertamente morira'.
13 'Ninguna mano lo tocara', sino que morira' apedreado o a flechazos. Sea animal o sea hombre, no vivira'.' Cuando suene largamente la bocina ellos subira'n al monte."
14 Y Moise's bajo' del monte al pueblo, y santifico' al pueblo. Despue's ellos lavaron sus vestidos.
15 Entonces Moise's dijo al pueblo: "Este'n preparados para el tercer di'a. No se acerquen a mujer."

La Majestuosa Presencia del SENOR

16 Y acontecio' que al tercer di'a, cuando llego' la manana, hubo truenos y rela'mpagos y una densa nube sobre el monte y un sonido tan fuerte de trompeta, que hizo temblar a todo el pueblo que estaba en el campamento.
17 Entonces Moise's saco' al pueblo del campamento para ir al encuentro de Dios, y ellos se quedaron al pie del monte.
18 Todo el Monte Sinai' humeaba, porque el SENOR habi'a descendido sobre e'l en fuego. El humo subi'a como el humo de un horno, y todo el monte se estremeci'a con violencia.
19 El sonido de la trompeta aumentaba ma's y ma's. Moise's hablaba, y Dios le respondi'a con el trueno.
20 El SENOR descendio' a la cumbre del Monte Sinai'. Entonces el SENOR llamo' a Moise's a la cumbre del monte, y Moise's subio'.
21 Y el SENOR dijo a Moise's: "Desciende, advierte al pueblo, no sea que traspasen los li'mites para ver al SENOR y perezcan muchos de ellos.
22 "Tambie'n que se santifiquen los sacerdotes que se acercan al SENOR, no sea que el SENOR irrumpa contra ellos."
23 Y Moise's dijo al SENOR: "El pueblo no puede subir al Monte Sinai', porque Tu' nos advertiste: 'Pon li'mites alrededor del monte y santifi'calo.'"
24 Entonces el SENOR le dijo: "Ve, desciende, y vuelve a subir, tu' y Aaro'n contigo; pero que los sacerdotes y el pueblo no traspasen los li'mites para subir al SENOR, no sea que El se lance contra ellos."
25 Descendio', pues, Moise's y advirtio' al pueblo.