Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Isaias 47

Juicio sobre Babilonia

1 Desciende y sie'ntate en el polvo, Virgen hija de Babilonia. Sie'ntate en la tierra, sin trono, Hija de los Caldeos, Porque nunca ma's sera's llamada tierna y delicada.
2 Toma las piedras de molino y muele la harina. Qui'tate el velo, despo'jate de la falda, Descubre tus piernas, pasa los ri'os.
3 Sera' descubierta tu desnudez, Tambie'n sera' expuesta tu verguenza. Tomare' venganza y no perdonare' a hombre alguno.
4 Nuestro Redentor, el SENOR de los eje'rcitos es Su nombre, El Santo de Israel.
5 Sie'ntate en silencio y entra en las tinieblas, Hija de los Caldeos, Porque nunca ma's te llamara'n Soberana de reinos.
6 Estaba enojado contra Mi pueblo, Profane' Mi heredad Y en tu mano los entregue'. No les mostraste compasio'n, Sobre el anciano hiciste muy pesado tu yugo,
7 Y dijiste: 'Sere' soberana para siempre.' No consideraste esto en tu corazo'n, Ni te acordaste de su resultado.
8 Ahora pues, oye esto, voluptuosa, Tu' que moras confiadamente, Que dices en tu corazo'n: 'Yo, y nadie ma's. No me quedare' viuda, Ni sabre' de pe'rdida de hijos.'
9 Pero estas dos cosas vendra'n de repente sobre ti en un mismo di'a: Pe'rdida de hijos y viudez. Vendra'n sobre ti en toda su plenitud A pesar de tus muchas hechiceri'as, A pesar del gran poder de tus encantamientos.
10 Te sentiste segura en tu maldad y dijiste: 'Nadie me ve.' Tu sabiduri'a y tu conocimiento te han enganado, Y dijiste en tu corazo'n: 'Yo, y nadie ma's.'
11 Pero un mal vendra' sobre ti Que no sabra's impedir; Caera' sobre ti un desastre Que no podra's remediar. Vendra' de repente sobre ti Una destruccio'n que no conoces.
12 Permanece ahora en tus encantamientos Y en tus muchas hechiceri'as En las cuales te has ocupado desde tu juventud. Tal vez podra's sacar provecho, Tal vez causara's temor.
13 Esta's fatigada por los muchos consejos. Que se levanten ahora los que contemplan los cielos (los astro'logos), Los que profetizan por medio de las estrellas, Los que pronostican cada luna nueva, Y te salven de lo que vendra' sobre ti.
14 Ellos se han vuelto como rastrojo, El fuego los quema; No librara'n sus vidas del poder de la llama. No habra' brasas para calentarse, Ni lumbre ante la cual sentarse.
15 Asi' han venido a ser para ti aque'llos con quienes has trabajado, Que han negociado contigo desde tu juventud. Cada cual vaga por su camino, No hay nadie que te salve.