Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Isaias 7

Mensaje a Acaz

1 Y acontecio' que en los di'as de Acaz, hijo de Jotam, hijo de Uzi'as, rey de Juda', subio' Rezi'n, rey de Aram, con Peka, hijo de Remali'as, rey de Israel, a Jerusale'n para combatir contra ella, pero no pudieron tomarla.
2 Cuando se dio este aviso a la casa de David: "Los Arameos han acampado en Efrai'n," se estremecio' el corazo'n del rey y el corazo'n de su pueblo como se estremecen los a'rboles del bosque ante el viento.
3 Entonces el SENOR dijo a Isai'as: "Sal ahora al encuentro de Acaz, tu', y tu hijo Sear Jasub, al extremo del acueducto del estanque superior, en la calzada del campo del Batanero,
4 y dile: 'Cui'date y ten calma. No temas ni desmaye tu corazo'n ante estos dos cabos de tizones humeantes, a causa de la ira encendida de Rezi'n de Aram y del hijo de Remali'as.
5 'Porque Aram ha tramado mal contra ti, junto con Efrai'n y el hijo de Remali'as, y han dicho:
6 "Subamos contra Juda' y aterrorice'mosla, hagamos una brecha en sus murallas y pongamos por rey en medio de ella al hijo de Tabeel."
7 'Por tanto asi' dice el Senor DIOS: "No prevalecera' ni se cumplira'.
8 "Porque la cabeza de Aram es Damasco, y la cabeza de Damasco es Rezi'n (y dentro de otros sesenta y cinco anos Efrai'n sera' destrozado, dejando de ser pueblo),
9 y la cabeza de Efrai'n es Samaria, y la cabeza de Samaria es el hijo de Remali'as. Si ustedes no lo creen, de cierto no permanecera'n."'"
10 El SENOR hablo' de nuevo a Acaz:
11 "Pide para ti una senal del SENOR tu Dios que sea tan profunda como el Seol (regio'n de los muertos) o tan alta como el cielo."
12 Pero Acaz respondio': "No pedire', ni tentare' al SENOR."
13 Entonces Isai'as dijo: "Oigan ahora, casa de David: ¿Les parece poco cansar a los hombres, que tambie'n cansara'n a mi Dios?
14 "Por tanto, el Senor mismo les dara' esta senal: Una virgen concebira' y dara' a luz un hijo, y Le pondra' por nombre Emmanuel (Dios con nosotros).
15 "Comera' cuajada y miel hasta que sepa lo suficiente para desechar lo malo y escoger lo bueno.
16 "Porque antes que el nino sepa desechar lo malo y escoger lo bueno, sera' abandonada la tierra cuyos dos reyes tu' temes.
17 "El SENOR hara' venir sobre ti, sobre tu pueblo y sobre la casa de tu padre, di'as como nunca han venido desde el di'a en que Efrai'n se aparto' de Juda', es decir, al rey de Asiria."
18 Y sucedera' en aquel di'a que el SENOR silbara' a la mosca que esta' en lo ma's remoto de los ri'os de Egipto, y a la abeja que esta' en la tierra de Asiria.
19 Y todas ellas vendra'n y se posara'n en los precipicios de las barrancas, en las hendiduras de las penas, en todos los espinos y en todos los abrevaderos.
20 En aquel di'a, con navaja alquilada en las regiones ma's alla' del Eufrates, es decir, con el rey de Asiria, el Senor afeitara' la cabeza y el pelo de las piernas, y tambie'n quitara' la barba.
21 En aquel di'a cada uno criara' una novilla y un par de ovejas.
22 Y por la abundancia de leche que dara'n, comera' cuajada, porque todo el que quede en la tierra comera' cuajada y miel.
23 En aquel di'a, en todo lugar donde habi'a mil vides valoradas en 1,000 siclos (11.4 kilos) de plata, habra' zarzas y espinos.
24 La gente se ira' alla' con arcos y flechas, porque toda la tierra sera' zarzas y espinos.
25 Y en cuanto a todas las colinas que eran cultivadas con la azada, no ira's alla' por temor de las zarzas y espinos; pero se convertira'n en lugar para soltar los bueyes y para ser pisoteado por las ovejas.