Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Jeremias 40

Jeremi'as y el Gobernador Gedali'as

1 La palabra que vino a Jeremi'as de parte del SENOR despue's que Nabuzarada'n, capita'n de la guardia, lo habi'a dejado libre en Rama', cuando lo habi'a tomado estando e'l encadenado entre todos los desterrados de Jerusale'n y Juda' que iban deportados a Babilonia.
2 Tomo', pues, el capita'n de la guardia a Jeremi'as, y le dijo: "El SENOR tu Dios decreto' esta calamidad contra este lugar,
3 y el SENOR la ha trai'do y hecho tal como habi'a dicho. Porque ustedes pecaron contra el SENOR y no escucharon su voz, por tanto les ha sucedido esto.
4 "Pero ahora, hoy te libro de las cadenas que esta'n en tus manos. Si te parece bien venir conmigo a Babilonia, ven, y yo te cuidare'; pero si te parece mal venir conmigo a Babilonia, no te preocupes. Mira, toda la tierra esta' delante de ti; ve adonde mejor y ma's conveniente te parezca ir."
5 Como Jeremi'as aun no se volvi'a, le dijo: "Vuelve a Gedali'as, hijo de Ahicam, hijo de Safa'n, a quien el rey de Babilonia ha puesto para gobernar sobre las ciudades de Juda', y que'date con e'l en medio del pueblo; y si no, ve adonde te parezca ma's conveniente ir." Entonces el capita'n de la guardia le dio una racio'n de alimentos y un regalo, y lo dejo' ir.
6 Jeremi'as fue entonces a Gedali'as, hijo de Ahicam, en Mizpa, y se quedo' con e'l en medio del pueblo que habi'a quedado en la tierra.
7 Y todos los jefes de las tropas que estaban en el campo, ellos y sus hombres, oyeron que el rey de Babilonia habi'a puesto a Gedali'as, hijo de Ahicam, para gobernar la tierra, y que le habi'a encomendado los hombres, mujeres y ninos y los ma's pobres de la tierra que no habi'an sido deportados a Babilonia.
8 Fueron, pues, a Gedali'as en Mizpa, junto con Ismael, hijo de Netani'as, y Johana'n y Jonata'n, hijos de Carea, y Serai'as, hijo de Tanhumet, y los hijos de Efai el Netofatita, y Jezani'as, hijo de un Maacateo, ellos y sus hombres.
9 Entonces Gedali'as, hijo de Ahicam, hijo de Safa'n, les juro' a ellos y a sus hombres: "No teman servir a los Caldeos; que'dense en la tierra y sirvan al rey de Babilonia, y les ira' bien.
10 "Asi' que, por mi parte, yo me quedare' en Mizpa para estar en lugar de ustedes delante de los Caldeos que vengan a nosotros. Pero en cuanto a ustedes, recojan vino y frutos de verano y aceite, y gua'rdenlos en sus vasijas, y habiten en las ciudades que han tomado."
11 Tambie'n todos los Judi'os que estaban en Moab, Amo'n, y Edom, y los que estaban en todos los dema's pai'ses, oyeron que el rey de Babilonia habi'a dejado un remanente en Juda' y que habi'a puesto para gobernar sobre ellos a Gedali'as, hijo de Ahicam, hijo de Safa'n.
12 Entonces todos los Judi'os regresaron de todos los lugares donde habi'an sido dispersados, y vinieron a la tierra de Juda', a Gedali'as en Mizpa, y recogieron vino y frutos de verano en gran abundancia.
13 Johana'n, hijo de Carea, y todos los jefes de las tropas que estaban en el campo vinieron a Gedali'as en Mizpa,
14 y le dijeron: "¿Sabes que Baalis, rey de los Amonitas, ha enviado a Ismael, hijo de Netani'as, para quitarte la vida?" Pero Gedali'as, hijo de Ahicam, no les creyo'.
15 Entonces Johana'n, hijo de Carea, le dijo en secreto a Gedali'as en Mizpa: "De'jame ir a matar a Ismael, hijo de Netani'as, y nadie lo sabra'. ¿Por que' te ha de quitar la vida y se dispersen asi' todos los Judi'os que se han reunido alrededor de ti, y perezca el remanente de Juda'?"
16 Pero Gedali'as, hijo de Ahicam, dijo a Johana'n, hijo de Carea: "No hagas eso, porque es mentira lo que dices de Ismael."